حلقهي باختين در غياب استاد نام كتاب جديدي است كه موفق شدم آخرين نسخه آن را صبح روز دوم نمايشگاه تهيه كنم. ميخائيل ميخائيلوچ باختين متفكري است كه در روسيهي دوران استالين زندگي ميكرده است و در اواخر عمرش، در دوران خروشچف از انزوا خارج شده است. بسياري از مفاهيمي كه امروز جزء بديهيات گفتاري در علوم انساني است را او ابداع كرده است: چندآوايي، بينامتني، پاسخپذيري، و غيره. او فرهنگ را ذاتاً گفتوگويي dialogic تعريف ميكند، يعني «فرهنگ» جداي از «فرهنگِ ديگر» قابل تعريف و تصور نيست.
بههرحال، اين كتاب به بررسي انديشه دوستان باختين، جمعي كه به محفل يا حلقهي باختين معروف شدهاند پرداخته است. كتاب در دو بخش است، مجموعهاي از مقالات دربارهي اعضاي حلقهي باختين: ولوشينوف، مدودف، تيهانوف، كوهن، كاگان و ديگران. بخش دوم كتاب ترجمه مقالاتي از خود اعضا است. خواندنيترين اين مقالات مقالهاي به قلم مدودف است كه به بررسي «يادداشتها»ي تولستوي ميپردازد و خيلي از سكوتهاي معنادار باختين در مورد تولستوي را معنا ميبخشد.
در همين زمينه: نسخه پيدياف يكي از مقالات ـــ مقالهاي جامع دربارهي حلقهي باختين.
سهشنبه، اردیبهشت ۲۲، ۱۳۸۳
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
چند مقاله در اينباره:
پاسخحذفMikhail Bakhtin’s American Legacy: 1.0 IntroductionFWJ Schelling's and MM Bakhtin's Process Thinkingاين هم نظر باختينيها دربارهي وبلاگ:
When the Audience is the Producer: The Art of the Collaborative Weblog